{"id":3641,"date":"2018-10-18T10:51:40","date_gmt":"2018-10-18T15:51:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.campa.com.mx\/site\/?p=3641"},"modified":"2018-10-18T10:51:40","modified_gmt":"2018-10-18T15:51:40","slug":"tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/","title":{"rendered":"Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC)"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">El acuerdo comercial United States, Mexico, Canada Agreement (USMC), que se anunci\u00f3 en septiembre pasado, ya tiene nombre y acr\u00f3nimo en espa\u00f1ol que, de ahora en adelante ser\u00e1 el de Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC), inform\u00f3 la Secretar\u00eda de Econom\u00eda.<\/p>\n<p class=\"p1\">De esta forma, una de las dos propuestas que coment\u00f3 el equipo del presidente electo de M\u00e9xico, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, result\u00f3 triunfadora de una serie de ideas que hab\u00edan hecho circular los equipos del actual Gobierno y del Gobierno entrante a trav\u00e9s de redes sociales.<\/p>\n<p class=\"p1\">Mediante un comunicado, la Secretar\u00eda de Econom\u00eda \u2014dependencia encargada de conducir la pol\u00edtica industrial y comercial del pa\u00eds\u2014 explic\u00f3 que la selecci\u00f3n del acr\u00f3nimo T-MEC fue producto de una serie de consultas al presidente en funciones, Enrique Pe\u00f1a Nieto, y al presidente electo, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador.<\/p>\n<p class=\"p1\">Asimismo, las autoridades de Econom\u00eda dijeron haber tomado en cuenta las mejores formas del idioma espa\u00f1ol.<\/p>\n<p class=\"p1\">De manera que T-MEC har\u00e1 referencia en espa\u00f1ol al nuevo tratado comercial alcanzado entre los tres pa\u00edses de Am\u00e9rica del Norte, cuyo pacto se denominaba anteriormente como North American Free Trade Agreement (NAFTA), con traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLCAN).<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Pol\u00e9mica y opini\u00f3n popular<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\">Tras m\u00e1s de un a\u00f1o de pl\u00e1ticas para modernizar el viejo NAFTA y de que los gobiernos de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 alcanzaron un entendimiento el 30 de septiembre pasado, por solicitud del presidente norteamericano, Donald Trump, el pacto se rebautiz\u00f3 como USMCA.<\/p>\n<div class=\"SandboxRoot env-bp-350\" data-twitter-event-id=\"0\">\n<div class=\"resize-sensor\">\n<div class=\"resize-sensor-expand\">\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3642\" src=\"http:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.49.00.png\" alt=\"\" width=\"523\" height=\"390\" srcset=\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.49.00.png 523w, https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.49.00-300x224.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"resize-sensor-shrink\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"p1\">Pero una vez que se haga la revisi\u00f3n legal de los textos del acuerdo y su correspondiente traducci\u00f3n a los idiomas espa\u00f1ol y franc\u00e9s, el T-MEC ser\u00e1 firmado en noviembre pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p class=\"p1\">\n<p class=\"p1\">De esta forma comenzar\u00e1 el proceso de aprobaci\u00f3n del Tratado en cada uno de los tres pa\u00edses, de conformidad con sus procedimientos internos, inform\u00f3 la Secretar\u00eda de Econom\u00eda.<\/p>\n<p class=\"p1\">Una vez aprobado, el T-MEC entrar\u00e1 en vigor y regir\u00e1 la relaci\u00f3n comercial de los tres pa\u00edses, con lo que sustituir\u00e1 al NAFTA o TLCAN, vigente desde el 1 de enero de 1994.<\/p>\n<p class=\"p1\">Antes de que la Secretar\u00eda de Econom\u00eda publicara este comunicado, representantes del actual Gobierno como del equipo de L\u00f3pez Obrador comentaron diferentes propuestas.<\/p>\n<p class=\"p1\">Kenneth Smith Ramos, jefe de los negociadores t\u00e9cnicos de M\u00e9xico en la revisi\u00f3n del TLCAN, propon\u00eda el acr\u00f3nimo de AMEC, esto es Acuerdo de M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1.<\/p>\n<p class=\"p1\">\n<p class=\"p1\">En tanto que Jes\u00fas Seade, el representante de L\u00f3pez Obrador para la revisi\u00f3n del TLCAN, mencion\u00f3 dos opciones: la de T-MEC y la de Teumeca, que se desglosa esta \u00faltima como Tratado de Estados Unidos, M\u00e9xico y Canad\u00e1. En sus argumentos, el experto en comercio manifestaba que el pacto entre los tres pa\u00edses constituye un tratado y no un acuerdo com\u00fan.<\/p>\n<p class=\"p1\">Asimismo, el presidente electo someti\u00f3 a trav\u00e9s de su cuenta de Twitter las dos opciones para que los seguidores eligieran la de su preferencia. (<em>Con informaci\u00f3n de Notimex)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3643\" src=\"http:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.49.08.png\" alt=\"\" width=\"515\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.49.08.png 515w, https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.49.08-300x252.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El acuerdo comercial United States, Mexico, Canada Agreement (USMC), que se anunci\u00f3 en septiembre pasado, ya tiene nombre y acr\u00f3nimo en espa\u00f1ol que, de ahora en adelante ser\u00e1 el de Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC), inform\u00f3 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3644,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[],"class_list":["post-3641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-exterior"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC) - Campa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC) - Campa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El acuerdo comercial United States, Mexico, Canada Agreement (USMC), que se anunci\u00f3 en septiembre pasado, ya tiene nombre y acr\u00f3nimo en espa\u00f1ol que, de ahora en adelante ser\u00e1 el de Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC), inform\u00f3 la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Campa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MovimientoAnexo24\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-18T15:51:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.46.38.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"622\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"campa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@artycampa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@artycampa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"campa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/\",\"url\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/\",\"name\":\"Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC) - Campa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-18T15:51:40+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-18T15:51:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#\/schema\/person\/5bf1874b81661ed013f5aa29df30761c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/\",\"name\":\"Campa\",\"description\":\"Tecnolog\u00eda - Comercio Exterior - Servicios\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#\/schema\/person\/5bf1874b81661ed013f5aa29df30761c\",\"name\":\"campa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/921e6e5cffb9d78857948e938192591b9fd4168d0b55cc795582b49d9dc52bb1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/921e6e5cffb9d78857948e938192591b9fd4168d0b55cc795582b49d9dc52bb1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"campa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC) - Campa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC) - Campa","og_description":"El acuerdo comercial United States, Mexico, Canada Agreement (USMC), que se anunci\u00f3 en septiembre pasado, ya tiene nombre y acr\u00f3nimo en espa\u00f1ol que, de ahora en adelante ser\u00e1 el de Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC), inform\u00f3 la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/","og_site_name":"Campa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MovimientoAnexo24","article_published_time":"2018-10-18T15:51:40+00:00","og_image":[{"width":1197,"height":622,"url":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.46.38.png","type":"image\/png"}],"author":"campa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@artycampa","twitter_site":"@artycampa","twitter_misc":{"Escrito por":"campa","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/","url":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/","name":"Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC) - Campa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#website"},"datePublished":"2018-10-18T15:51:40+00:00","dateModified":"2018-10-18T15:51:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#\/schema\/person\/5bf1874b81661ed013f5aa29df30761c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/tratado-entre-mexico-estados-unidos-y-canada-t-mec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tratado entre M\u00e9xico, Estados Unidos y Canad\u00e1 (T-MEC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#website","url":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/","name":"Campa","description":"Tecnolog\u00eda - Comercio Exterior - Servicios","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#\/schema\/person\/5bf1874b81661ed013f5aa29df30761c","name":"campa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/921e6e5cffb9d78857948e938192591b9fd4168d0b55cc795582b49d9dc52bb1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/921e6e5cffb9d78857948e938192591b9fd4168d0b55cc795582b49d9dc52bb1?s=96&d=mm&r=g","caption":"campa"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Captura-de-pantalla-2018-10-18-a-las-10.46.38.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3645,"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3641\/revisions\/3645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campa.com.mx\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}